今天上午， 重庆沙坪坝区警方与四川外语学院共建了实践基地。在红岩交巡警平台，一些常用的英语口语，在大学生 志愿者们的领读下，尽管有点憋口，但民警们还是不厌其烦地跟着重复。同时，志愿者们还将在平台当翻译。据悉，这是沙坪坝区公安分局与四川外语学院合作新模式的有一种探讨。

今年21岁的孙海鑫，是四川外语学院大二商务英语专业的学生，同时也是该校英语社团的负责人 。在他的号召下，社团22名成员中的18个人都到了实践基地启动仪式现场。能够得到这次来之不易的锻炼机会，孙海鑫和同学们兴奋得甚至好几晚上都没有睡好觉。 不仅他们，其他在内的总计80多名志愿者都加入到了服务队伍之中。

孙海鑫说，目前学校统计出来的志愿者报名人数已经达到了400多人，接下来的一年时间，他们 将通过筛选后，组成“大学生知行合一社会实践服务队”充分发挥自己的特长。按照每个组2-3人的 规模，利用课余时间轮流分赴到沙坪坝区警方的各个交巡警平台。“既可以带动交巡警学习好外语， 同时又可以充当翻译，帮助那些遇到困难的外国游客。”孙海鑫表示。

沙坪坝区公安分局唐列副局长称，随着外资企业的不断引进，旅游业的蓬勃发展和教育界地位的 不断提高，更多的国际友人和留学生到沙坪坝来旅游、学习和居住，交巡警便民利民服务措施的深入 开展中，加强英语口语的学习显得势在必行，同时也是促进警民和谐，更好地和国际化接轨。今后，分局将要求他们对学习到的这些常用英语做到熟读、熟记、熟背。

“以前遇到外国人问路，情况复杂的话，我们只有连比带划、加上说些简单单词来应付，而且心头一直都是虚的。现在好了，多学两句英语，不仅对工作很有帮助，还可以为重庆树立国际大都市形象贡献自己的一分力量。”红岩交巡警平台民警陈红兵说。此外，一起学英语的民警也纷纷表示，现在重庆发展快，希望在志愿者帮助下，多学一些常用语，更好地为大家服务。